跳转至

蔬菜青,蔬菜青,说说笑笑到北京:城里的字

本文首发洪恩儿童乐园

最近公布的第七次全国人口普查的结果说,中国城市人口已经占到64%。而1996年还是30%,从那时开始加速发展,至2010年时达到50%。

按照目前的速度,两三年后将提高到70%,实现基本城市化:10个人里面有7个生活在城里,3个生活在农村,“农民”就成了少数派,成了“小众”职业。

城市生活代替乡村生活而成为主流生活形态,实在是人类社会极大的变化。而这么大的变化,又是很晚近才发生的,堪称剧变!

正处在中青年的这一代父母,即使是在城里长大的,对农业、农民和乡村生活大概也不陌生。不过我们的孩子,因为身在“此山中”而不识真面目,可能以为历来如此,理所当然。我们不妨给孩子讲讲“古”,说说自己以前的乡村经历和城市印象,孩子肯定感兴趣。

我们今天说一些跟城市有关的字、句、诗。

(一)讲字说句#

(1)城#

甲骨文“城” 金文“城”

会意兼形声字,“成”兼表声。甲骨文左边是“𩫏”(guō),即“城郭”的“郭”;金文下边是“土”。本义是城墙,又表示有城墙护卫的城市。

跟现代不同,古代的城都要有墙,以便平时防匪盗,战时御敌制乱。不仅有墙,墙外还有池——护城河,最好是高城深池,金城汤池(金属的城墙,滚水的护城河)。

北京有“北土城”和“西土城”,是元大都的城墙遗址。可惜东土城已经毁掉了。

读一读含有“城”字的词、语:

兵临城下  高城深池
众志成城  万里长城
自坏长城  满城风雨

  • 不到长城非好汉。
  • 唱空城计。
  • 兵临城下弹琴——
    故作镇静。
  • 乡下孩子进城——
    什么都新鲜。

《空城计》是根据三国故事改编的戏曲。说的是,诸葛亮镇守西城,司马懿率军来攻。城中没有兵将可用,诸葛亮急中生智,索性把城门打开,自己在城楼上大模大样地弹琴饮酒。果然,司马懿看到这个样子,以为诸葛亮有埋伏,犹豫之下就退了兵。 现在常常用来比喻没有实力,只是虚张声势。

(2)京#

甲骨文“京”

甲骨文“京”,象形字,像上面有房子的高大土台。这是本义。

所以又有“高大”的意思,比如“京鱼”就是最大的鱼,就是现在说的“鲸鱼”。——鲸鱼其实不是鱼类。

又指京城、首都。首都的城墙、房子按理说应该最高大。现在也专指北京。

中国还有“南京”。明成祖迁都北京后,就把原来的首都相应地叫“南京”。

日本有东京,有西京。“东京”是新首都,故都“京都”虽然没有改名,但也可以叫“西京”。

含有部件“京”的常用字词有(字理上不一定相关):

就景鲸惊凉谅晾

京城  北京  南京
东京  西京  京都

flowchart LR A .-> D("北京、南京") A((京)) --> |"高大"| B((鲸)) B .-> E(鲸鱼) A((京)) --> |"日光高照"| C((景)) C .->|日光| F("光景;返景入深林,复照青苔上。") C --> G((影)) G .->|光的影子| H(阴影)

(3)都#

金文“都”

金文“都”,形声字。左边是声旁,右边是“城邑”的“邑”。本义是国君居住的城。后来一般大城也可以叫“都”,比如说“都市”,就是大城市。 北京是中国的“首都”,而上海是中国人口最多的“都市”。

(4)市#

甲骨文“市”

甲骨文“市”,形声字。之声。形旁表意不明。本义是集市场所。

传说炎帝创立集市。市场交换是一个伟大发明,让互不相识的人可以互通有无,分工合作。

“城”“都”(大城)里住的大多是不事生产的人,不能没有市场,所以总是“城—市”“都—市”连用。

市场人多。古代常在市场处决死囚,好让“吃瓜群众”围观,接受法治教育和法治宣传。《礼记》上说:“刑人于市,与众弃之。”“弃市”就是处以死刑。

清朝在北京西市设有刑场,就是现在的菜市口。儿歌《蔬菜精》中唱到:

蔬菜青,蔬菜青,
说说笑笑到北京。
北京有个菜市口,
各种蔬菜成了精。

这味道是不是有点怪异?1还有个词用来形容打仗时砍杀快利的情景,叫“砍瓜切菜”。

无论中外,旧时代传下来的读物,难免有今人要看作残忍的地方。讲到这样的地方,就要考验各位家长的语言艺术了。

包含部件“市”的常用字词:

闹柿

集市 市场 都市 城市

(一)听读诗歌#

隋唐时以长安为都城,又以洛阳为东都。在唐朝鼎盛时期,长安是世界上最大的城市,各国商旅、僧人、使节、留学生各色人等云集,是名副其实的“世界中心”。

我们来读一首李白给日本朋友的诗:

哭晁卿衡#

[唐]李白

日本晁卿辞帝都, 征帆一片绕蓬壶。 明月不归沉碧海, 白云愁色满苍梧。

全诗大意是:我的朋友,日本国的晁衡先生辞别了帝都长安。(当时玄宗皇帝,以及我、王维等朋友都与他写诗赠答。)他的船在茫茫大海上航行,渺小得像一片树叶,飘过蓬莱仙岛,危险地穿行在不知名的岛屿和暗礁之间。后来他像皎洁的明月沉入蔚蓝的大海,永远不再回来。于是我忧郁得像苍梧山(今连云港云台山,时在近海)惨淡的白云,久久不散,凝望大海。

“晁卿”指日本人阿倍仲麻吕。唐开元五年(717)来中国求学,学成后留唐做官。玄宗赐名朝衡,也叫晁衡。天宝十二年(753),晁衡以唐朝使者身份随同日本遣唐使、鉴真大师等返回日本。途中遇风暴,传说他遇难。于是李白写了这首诗。 实际上,所乘船只最终漂到安南(在今越南)。755年重返长安后继续在唐朝做官,770年在长安病逝。工诗文,与王维、李白等人友善。

东直门挂着匾#

东直门,挂着匾,
隔壁就是俄罗斯馆。
俄罗斯馆照电影儿,
隔壁就是四眼儿井。
四眼儿井,不打钟,
隔壁就是雍和宫。
雍和宫,有大殿,
隔壁就是国子监。
国子监,一关门,
隔壁就是安定门。
安定门,一甩手,
隔壁就是交道口。
交道口,卖白面,
隔壁就是大兴县。
大兴县,写大字,
隔壁就是隆福寺。
隆福寺,卖古书,
隔壁就是四牌楼。
四牌楼南,四牌楼北,
四牌楼底下喝凉水。
喝凉水,把头抬,
隔壁就是钓鱼台。
钓鱼台,没有人,
隔壁就是齐化门。
齐化门,修铁道,
南行北走不绕道。

这里说的是北京东城各处地方。

[“大兴县”句]明、清至民国的大兴县没有县城,官署设在北京城内,在今大兴胡同附近。1935年迁出城外。“大字”指衙门前的大字警语,如“尔俸尔禄,民膏民脂;下民易虐,上苍难欺”,意思是:当官的要记住,你的俸禄就是百姓的血汗哪;百姓无权无势好欺负,但苍天有眼你骗不了!

[“四牌楼”句]民国时,东四牌楼附近有望火楼,楼下放了些大缸子贮水,以备火灾。

[齐化门]今朝阳门。

城里看起来还不错,至少花样多。


  1. 清嘉庆十八年(1813,癸酉年)九月十五日,天理教(白莲教的一派)头目林清,买通宦官,组织信徒二百人进攻北京紫禁城。其时前后,山东、河南各地亦有起事。至十二月平息。史称癸酉之变。 

评论